در کانادا، درخواست محافظت در برابر آزار و اذیت، «درخواست پناهندگی» نامیده میشود. در ایالات متحده، این فرآیند «درخواست پناهندگی» نامیده میشود.
برای ارائه درخواست پناهندگی در مرز زمینی کانادا، کانادا باید تصمیم بگیرد که آیا درخواست شما «واجد شرایط» ارجاع به هیئت مهاجرت و پناهندگی (IRB) برای تصمیمگیری است یا خیر.
برای اینکه بتوانید در کانادا درخواست پناهندگی دهید، باید چندین شرط را رعایت کنید. یکی از این شروط این است که درخواست شما تحت توافقنامه کشور ثالث امن (STCA) که توافقی بین دولتهای کانادا و ایالات متحده است، واجد شرایط باشد.
برای مشاوره حقوقی در مورد واجد شرایط بودن خود برای ارائه درخواست پناهندگی در مرز، با ما تماس بگیرید .
سوالات متداول
چه کسانی میتوانند در کانادا درخواست پناهندگی بدهند؟
هر کسی میتواند در کانادا درخواست پناهندگی بدهد، اما همه درخواستها واجد شرایط شناخته نمیشوند.
اگر درخواست شما فاقد شرایط لازم تشخیص داده شود، درخواست پناهندگی شما برای تصمیمگیری به هیئت مهاجرت و پناهندگی (IRB) ارسال نخواهد شد.
اگر از قبل دستور اخراج از کشور دارید، نمیتوانید درخواست پناهندگی بدهید.
در صورت وجود شرایط زیر، درخواست پناهندگی شما رد خواهد شد:
- قبلاً در کانادا درخواست پناهندگی داده باشید که رد شده یا لغو شده باشد
- قبلاً در کانادا درخواست پناهندگی دادهاید که پس از ارجاع به هیئت مهاجرت و پناهندگی (IRB) پس گرفته شده است.
- درخواست پناهندگی/پناهندگی در ایالات متحده، بریتانیا، نیوزیلند یا استرالیا داده باشید و دولت کانادا اطلاعاتی داشته باشد که تأیید کند شما از طریق اشتراکگذاری اطلاعات با آن کشور درخواست پناهندگی دادهاید
- در کشور دیگری که امکان بازگشت شما به آنجا وجود دارد، به عنوان پناهنده کنوانسیون شناخته شده باشید.
- به جرم سنگینی محکوم شده باشید، از جمله محکومیت کیفری که حداکثر مجازات آن در کانادا حداقل ۱۰ سال زندان باشد.
- در کانادا تحت حمایت قرار گرفتهاید، چه با تصمیم مثبت از سوی هیئت پناهندگان و چه با ارزیابی موفقیتآمیز ریسک پیش از اخراج (PRRA)
به یاد داشته باشید، درخواست پناهندگی شما باید تحت توافقنامه کشور ثالث امن نیز واجد شرایط باشد.
برای مشاوره حقوقی در مورد اینکه چه کسی میتواند در مرز درخواست پناهندگی دهد، با ما تماس بگیرید .
چه کسی میتواند تحت توافقنامه کشور ثالث امن در کانادا درخواست پناهندگی دهد؟
توافقنامه کشور ثالث امن (STCA) میگوید که شما باید درخواست پناهندگی خود را در اولین کشوری از دو کشوری که به آن میرسید - کانادا یا ایالات متحده - مطرح کنید. این بدان معناست که اگر اکنون در ایالات متحده هستید، نمیتوانید برای درخواست پناهندگی وارد کانادا شوید.
با این حال، استثنائاتی برای این قانون وجود دارد. کانادا هنگام حضور در مرز، بررسی خواهد کرد که آیا شما واجد شرایط استثنا هستید یا خیر. اگر نتوانید ثابت کنید که واجد شرایط استثنا هستید، به ایالات متحده بازگردانده خواهید شد.
رایجترین استثنائات STCA عبارتند از:
- عضو خانواده
- کودک خردسال بدون همراه
- دارنده سند کانادایی
۱. عضو خانواده : شما یک عضو نزدیک خانواده دارید که در کانادا زندگی میکند و وضعیت مهاجرتی او به گونهای است که او را واجد شرایط «خویشاوند اصلی» شما میکند .
یک عضو نزدیک خانواده فقط میتواند یکی از موارد زیر باشد:
- همسر (شامل همسر همجنس)
- شریک قانونی
- قیم قانونی
- کودک
- والدین
- خواهر یا برادر
- پدربزرگ و مادربزرگ
- نوه
- عمو یا عمه
- برادرزاده یا خواهرزاده
وضعیت مهاجرتی آنها باید:
- شهروند کانادایی
- مقیم دائم
- یک فرد بالغ (۱۸+ سال) که درخواست پناهندگی داده و این درخواست به هیئت مهاجرت و پناهندگی (IRB) ارجاع شده و رد، لغو، رها یا فسخ نشده است. یک کودک متقاضی پناهندگی (زیر ۱۸ سال) نمیتواند از بستگان اصلی باشد.
- شخص تحت حمایت (پذیرفته شدن به عنوان پناهنده توسط IRB یا اثبات موفقیتآمیز بودن درخواست ارزیابی ریسک پیش از اخراج (PRRA))
- دارای مجوز کار یا تحصیل معتبر باشد، اما درخواست پناهندگی او رد یا فاقد شرایط لازم نباشد.
در اینجا چند نمونه از افرادی که واجد شرایط خویشاوند لنگر نیستند ، آورده شده است:
- کسی که برای PRRA درخواست داده و هنوز در مورد آن تصمیمی گرفته نشده است
- متقاضی پناهندگی زیر ۱۸ سال
- پسرعمو
- عمه یا عموی بزرگ
۲. کودک زیر سن قانونی بدون همراه : اگر شرایط زیر را داشته باشید، ممکن است واجد شرایط استثنای کودک زیر سن قانونی بدون همراه باشید:
- زیر ۱۸ سال هستند
- والدین یا قیم قانونی در کانادا یا ایالات متحده ندارید
حتی اگر والدین شما فقط به طور موقت در ایالات متحده یا کانادا باشند، شما واجد شرایط این استثنا نخواهید بود. حضور والدین شما در هر یک از این دو کشور، و نه وضعیت مهاجرت آنها، مهم است.
۳. دارنده مدرک معتبر کانادایی: در صورت داشتن موارد زیر، ممکن است واجد شرایط استثنای دارنده مدرک باشید:
- ویزای اقامت موقت یا دائم کانادا
- اجازه اقامت موقت (TRP)
- مدرک مسافرتی صادر شده توسط کانادا (برای ساکنین دائم یا پناهندگان)
اگر شما تبعه کشوری هستید که شهروندان آن برای ورود به کانادا نیازی به ویزا ندارند اما برای ورود به ایالات متحده به ویزا نیاز دارند، شما نیز مشمول استثنای STCA خواهید بود.
بدانید که آیا برای سفر به کانادا به ویزا نیاز دارید یا خیر .
بیاموزید که آیا برای سفر به ایالات متحده به via نیاز دارید یا خیر .
برای مشاوره حقوقی در مورد استثنائات توافقنامه کشور ثالث امن با ما تماس بگیرید .
آیا توافقنامه کشور ثالث امن شامل شهروندان آمریکایی نیز میشود؟
خیر، توافقنامه کشور ثالث امن (STCA) شامل شهروندان آمریکایی نمیشود.
اگر شهروند ایالات متحده هستید و به دنبال پناهندگی در کانادا هستید، توصیه میشود ابتدا وبینار «در نظر گرفتن کانادا» را تماشا کنید تا در مورد تمام گزینههای مهاجرتی خود اطلاعات کسب کنید.
من مجوز سفر الکترونیکی (eTA) برای ورود به کانادا دارم. آیا این همان ویزای معتبر در استثنای دارنده ویزای معتبر است؟
مجوز سفر الکترونیکی (eTA) ویزا نیست. در اینجا چند تعریف مفید آورده شده است:
- ویزا یک سند عبور است که به شما اجازه ورود، اقامت یا کار در یک کشور را میدهد. اغلب به گذرنامه شما ضمیمه میشود و معمولاً نیاز به یک فرآیند درخواست دقیق دارد. ویزا میتواند برای اهداف موقت (مانند گردشگری یا تحصیل) یا برای اقامت دائم باشد.
- مجوز سفر الکترونیکی (eTA) ویزا نیست، اما برای اتباع معاف از ویزا که از طریق هوایی به کانادا سفر میکنند یا از طریق آن ترانزیت میکنند، الزامی است. این مجوز به صورت الکترونیکی به گذرنامه شما متصل است و معمولاً شامل یک فرآیند درخواست ساده است.
- سیستم الکترونیکی مجوز سفر ( ESTA ) یک مجوز سفر الکترونیکی مشابه برای مسافران معاف از ویزا است که تحت برنامه معافیت ویزا (VWP) وارد ایالات متحده میشوند. مانند eTA، این مجوز، ویزا نیست.
کسی که دارای مجوز سفر الکترونیکی (eTA) یا مجوز سفر الکترونیکی (ESTA) است، شرایط استثنای دارندگان ویزای معتبر کانادا را ندارد.
توافقنامه کشور ثالث امن فقط در مرز زمینی اعمال میشود. این توافقنامه در فرودگاهها یا بنادر دریایی اعمال نمیشود.
برای مشاوره حقوقی در مورد اینکه آیا واجد شرایط استثنای ویزای معتبر در توافقنامه کشور ثالث امن هستید یا خیر، با ما تماس بگیرید .
آیا استثنائات دیگری در توافقنامه کشور ثالث امن وجود دارد؟
چند استثنای دیگر هم وجود دارد:
- شهروند ایالات متحده: اگر شهروند ایالات متحده هستید، توافقنامه کشور ثالث امن شامل شما نمیشود.
- شخص بدون تابعیت: اگر شما یک شخص بدون تابعیت و "ساکن دائمی" ایالات متحده هستید، STCA در مورد شما صدق نمیکند. کانادا "شخص بدون تابعیت" را به عنوان شخصی تعریف میکند که طبق قانون هیچ ایالتی شهروند آن محسوب نمیشود. "اقامت دائمی" یک مفهوم حقوقی است که نیاز به بررسی و مشاوره حقوقی دارد.
- خطر مجازات اعدام: اگر به جرمی که مجازات آن اعدام است متهم یا محکوم شدهاید، STCA در مورد شما صدق نمیکند. اگر از خطر جانی میترسید، اما به جرمی که مجازات آن اعدام است متهم یا محکوم نشدهاید، واجد شرایط این استثنا نخواهید بود.
استثنائات نادر دیگری نیز وجود دارد که در صورت وجود موارد زیر میتوانند اعمال شوند:
- پس از تلاش برای ورود به ایالات متحده، بدون اینکه درخواست پناهندگی شما در ایالات متحده مورد بررسی قرار گیرد، به کانادا بازگردانده میشوید؛ یا
- مقیم دائم کانادا هستید و دستور اخراج از ایالات متحده به شما داده شده و در حال بازگشت به کانادا هستید
برای مشاوره حقوقی در مورد واجد شرایط بودن خود برای ارائه درخواست پناهندگی در مرز تحت شرایط استثنا با ما تماس بگیرید .
چگونه میتوانم ثابت کنم که شرایط استثنا در توافقنامه کشور ثالث امن (STCA) را دارم؟
قبل از رفتن به مرز زمینی کانادا، مطمئن شوید که واجد شرایط استثنا هستید و مدارک لازم برای اثبات آن را دارید. برای جزئیات بیشتر در مورد آنچه نیاز دارید، به صفحه مدارک ما مراجعه کنید و برای مشاوره حقوقی در مورد وضعیت خود با ما تماس بگیرید.
در مورد واجد شرایط بودن و مدارک خود ارزیابی شخصی انجام ندهید. با کلینیک ما تماس بگیرید، ما میتوانیم آنها را با شما بررسی کنیم و مشاوره حقوقی مختص به وضعیت شما ارائه دهیم. همه خدمات ما رایگان است. آژانس خدمات مرزی کانادا (CBSA) تصمیم نهایی را در مورد واجد شرایط بودن میگیرد.
برای مشاوره حقوقی در مورد واجد شرایط بودن خود برای ارائه درخواست پناهندگی در مرز تحت توافقنامه کشور ثالث امن، با ما تماس بگیرید .
آیا میتوانم در صورت عدم احراز شرایط استثنا در توافقنامه کشور ثالث امن (STCA)، در Roxham Road درخواست پناهندگی بدهم؟
توافقنامه کشور ثالث امن (STCA) در همه جای مرز زمینی کانادا و ایالات متحده، از جمله بین بنادر ورودی رسمی که POE نامیده میشوند، اعمال میشود.
شاید در مورد مکانهایی مانند جاده راکسهام در کبک شنیده باشید، جایی که افراد در گذشته میتوانستند وارد کانادا شوند، حتی اگر شرایط استثنا را نداشتند. این وضعیت اکنون تغییر کرده است. اگر به جاده راکسهام بروید و شرایط استثنا را نداشته باشید، به ایالات متحده بازگردانده خواهید شد.
من قبلاً در کشور دیگری درخواست پناهندگی دادهام. آیا میتوانم در مرز کانادا درخواست پناهندگی بدهم؟
اگر در ایالات متحده، بریتانیا، نیوزیلند یا استرالیا درخواست پناهندگی دادهاید یا درخواست پناهندگی دادهاید، ممکن است نتوانید درخواست پناهندگی خود را در کانادا بررسی کنید.
این کشورها به همراه کانادا، کشورهای پنج چشم نامیده میشوند. آنها اطلاعات بیومتریک، مانند دادههای اثر انگشت را به اشتراک میگذارند. اگر در یکی از کشورهای پنج چشم درخواست پناهندگی دادهاید و دولت کانادا اطلاعاتی دارد که این موضوع را از طریق اشتراکگذاری اطلاعات با آن کشور تأیید میکند، نمیتوانید در کانادا درخواست پناهندگی دهید.
فهمیدن اینکه آیا در کشور دیگری درخواست پناهندگی/پناهندگی دادهاید یا خیر، میتواند دشوار باشد.
برای بررسی شرایط خود با ما تماس بگیرید .
آیا گزینه دیگری برای من وجود دارد؟
اگر در یکی از کشورهای عضو فایو آیز درخواست پناهندگی دادهاید و مشمول استثنائات توافقنامه کشور ثالث امن هستید، ممکن است بتوانید نوع دیگری از درخواست را در کانادا به نام ارزیابی ریسک پیش از اخراج (PRRA) ارائه دهید. PRRA همچنین درخواستی برای حفاظت است. این درخواست فرآیندی متفاوت از درخواست پناهندگی دارد. درباره PRRA بیشتر بدانید .
اگر این وضعیت شامل شما میشود، مأمور آژانس خدمات مرزی کانادا (CBSA) باید به شما بگوید که آیا میتوانید برای PRRA درخواست دهید و دستورالعملهایی در مورد نحوه درخواست به شما ارائه دهد. CBSA همچنین باید یک مدرک شناسایی مشابه مدرکی که متقاضیان پناهندگی دریافت میکنند، به شما بدهد. برای مشاهده این مدارک ، صفحه مدارک ما را بررسی کنید.
آیا کشورهایی وجود دارند که کانادا افراد را به آنها منتقل نمیکند؟
بله، کشورهای زیادی وجود دارند که کانادا افراد را به آنها منتقل نمیکند.
اگر اهل کشوری هستید که کانادا افراد را به آنجا منتقل نمیکند، از شما برای شروع PRRA دعوت نخواهد شد. دلیل این امر این است که در حال حاضر امکان اخراج شما وجود ندارد. شما "قبل از اخراج" نیستید. لیست این کشورها را در وبسایت CBSA مشاهده کنید. در مورد وضعیت خود به مشاوره حقوقی نیاز دارید.
برای مشاوره حقوقی در مورد گزینههای خود برای درخواست پناهندگی در کانادا در صورت درخواست پناهندگی در یکی از کشورهای عضو فایو آیز، با ما تماس بگیرید .
این سایت اطلاعات حقوقی عمومی ارائه میدهد. این یک مشاوره حقوقی نیست. قانونی که در مورد افرادی که از مرز کانادا و ایالات متحده وارد میشوند، اعمال میشود، پیچیده است. هر موقعیتی متفاوت است. ما شما را به دریافت مشاوره حقوقی تشویق میکنیم. میتوانید با رزرو مشاوره رایگان با وکیل ما، در مورد وضعیت خود مشاوره حقوقی دریافت کنید.
