Kesyon Komen
Kanada ak Etazini itilize mo diferan pou pwosesis pou mande pwoteksyon. Nan Kanada, yo rele sa 'fè yon demann refijye'. Ozetazini, yo rele sa 'chèche azil' oswa 'fè yon demann azil'. Mo yo diferan, men lide a se menm: mande pwoteksyon paske ou pè pèsekisyon nan peyi lakay ou.
Aprann plis bagay sou kijan yo jije demann refijye nan Kanada .
Pou konnen si ou ka fè yon demann refijye nan fwontyè Kanada a, ou bezwen premye konnen sou Akò sou Twazyèm Peyi ki An Sekirite (STCA) la.
STCA a se yon akò ant Kanada ak Etazini. Akò sa a deside nan ki peyi yon moun ka fè yon demann refijye. STCA a di ke pifò moun ki Ozetazini pa ka fè yon demann refijye nan fwontyè Kanadyen an.
Si w Ozetazini, ou dwe kalifye pou yon eksepsyon pou STCA a pou w ka fè yon demann refijye nan yon pasaj fwontyè Kanadyen. Nenpòt manm fanmi k ap fè yon demann refijye avè w dwe kalifye tou pou yon eksepsyon pou STCA a.
Lè ou rive nan fwontyè Kanadyen an, yon ofisye nan Ajans Sèvis Fwontyè Kanada (CBSA) ap fè yon entèvyou avè w epi revize dokiman ou yo. Y ap deside si ou menm, ak nenpòt manm fanmi ki avè w, satisfè yon eksepsyon STCA.
Si CBSA deside ou pa kalifye pou yon eksepsyon STCA, ou p ap gen dwa fè yon demann refijye nan fwontyè Kanada a. Y ap voye w tounen Ozetazini.
Kanada egzamine sitiyasyon chak manm fanmi separeman. Sa vle di yon manm fanmi ka kalifye pou yon eksepsyon pandan yon lòt manm fanmi pa kalifye. Kòm rezilta, manm fanmi yo ka resevwa desizyon diferan nan fwontyè Kanadyen an.
Si CBSA a deside ou kalifye pou yon eksepsyon, y ap pèmèt ou antre Kanada. Lè yo pèmèt ou antre Kanada, sa pa vle di nesesèman ke demann refijye w la ap kalifye pou yo voye l bay Komisyon Imigrasyon ak Refijye a (IRB). IRB a se tribinal gouvènman Kanadyen an ki deside kiyès ki jwenn pwoteksyon refijye nan Kanada. Gen lòt règ ki deside si yon demann refijye dwe voye bay IRB a oswa non.
Anba la a se eksepsyon ki genyen nan Akò sou Twazyèm Peyi ki An Sekirite (STCA). Moun ki ka pwouve ke yo kalifye pou youn nan eksepsyon sa yo ka antre Kanada epi mande pwoteksyon refijye.
Ou ka kalifye pou eksepsyon sa a si ou gen yon manm fanmi pwòch nan Kanada ki gen yon estati imigrasyon kalifye. Manm fanmi sa a nan Kanada yo rele yon "fanmi prensipal".
Manm fanmi w lan pa oblije ba w sipò finansye oswa lòt sipò nan Kanada pou l kalifye kòm yon fanmi ancrage. Yon fanmi ancrage pa yon parèn.
Fanmi prensipal ou a dwe satisfè twa kondisyon sa yo:
Premye egzijans: Se sèlman sèten kalite relasyon familyal ki kalifye. Pou kalifye kòm yon fanmi enpòtan, manm fanmi ou nan Kanada dwe gen rapò avè ou nan youn nan relasyon sa yo:
- yon mari oswa madanm (ki gen ladan yon mari oswa madanm menm sèks), si maryaj ou a legal e otantik
- yon patnè an komen (nou te viv ansanm pou omwen 12 mwa san rete)
- yon paran
- yon timoun
- yon frè oswa yon sè (ki gen ladan demi-frè ak sè)
- yon granparan
- yon pitit pitit
- yon matant oswa yon tonton (frè ak sè paran ou)
- yon nyès oswa yon neve
- yon gadyen legal
Pa gen okenn lòt manm fanmi ki kalifye. Men kèk egzanp moun ki pa ka fanmi prensipal:
- yon kouzen
- yon gran tant oswa yon gran tonton (matant oswa tonton paran w)
- yon bèlmè (bèlmè, bèlsè, elatriye)
- yon bòpè, yon pitit bòpè oswa yon frè ak sè bòpè
- yon moun ou konsidere kòm yon manm fanmi, men ki pa gen rapò ni pa san ni pa adopsyon
W ap bezwen pwouve relasyon ou ak fanmi prensipal ou a.
Gade tou: Ki dokiman ki ka ede m pwouve relasyon m ak yon manm fanmi m ki nan Kanada?
Dezyèm egzijans: Manm fanmi ou an dwe genyen tou yon estati imigrasyon kalifye nan Kanada. Yo dwe youn nan moun sa yo:
- yon sitwayen Kanadyen
- yon rezidan pèmanan
- yon moun pwoteje, pa egzanp, yon moun ki te aksepte demann refijye li a
- yon moun ki gen plis pase 18 an ki fè reklamasyon pou refij ki te voye demann li bay Komisyon Imigrasyon ak Refijye a (IRB)
- yon granmoun (18+) ki gen yon pèmi travay oswa yon pèmi etid ki valab, nan pifò ka yo
- Nan kèk ka, yon moun ki te apwouve an prensip aplikasyon li pou rezon imanitè ak konpasyon (H&C) oswa aplikasyon li pou parennaj konjwen nan Kanada.
Men kèk egzanp moun ki pa ka fanmi prensipal paske yo pa gen yon estati imigrasyon kalifye:
- yon moun ki fè reklamasyon pou refijye ki poko gen 18 an
- yon moun ki fè reklamasyon pou refij ki te rejte, retire, abandone oswa anile reklamasyon li
- yon moun k ap fè reklamasyon refijye ki pa kalifye pou yo voye demann li bay IRB a, tankou moun ki te aplike pou yon Evalyasyon Risk Pre-Ekspilsyon (PRRA) oswa moun yo pa ka ekspilse soti nan Kanada. Gade isit la pou aprann plis bagay sou demann ki pa kalifye yo.
- yon moun ki gen yon pèmi travay oswa etid ki poko gen 18 an
- kèk moun ki gen pèmi travay oswa etid ki te bay pèmi bay moun ki te refize oswa ki pa kalifye
- yon vizitè
Twazyèm egzijans: Manm fanmi ou nan Kanada dwe prezan fizikman nan Kanada tou lè w ap fè reklamasyon refijye w la nan fwontyè a. Si yo andeyò peyi a, menmsi tanporèman, yo pa ka kalifye kòm fanmi prensipal ou.
Ou ka kalifye pou eksepsyon minè ki pa akonpaye a si tout kondisyon sa yo satisfè. Ou menm:
- yo poko gen 18 an
- pa marye
- yo pa nan yon relasyon komen
- pa gen yon paran oswa yon gadyen legal nan Kanada oswa Ozetazini
Ou p ap kalifye pou eksepsyon an si paran w oswa gadyen legal ou Ozetazini oswa Kanada, menmsi yo la sèlman pou yon ti tan oswa yo pa gen yon estati imigrasyon ki valab. Se prezans paran w nan nenpòt nan peyi yo, epi se pa estati imigrasyon yo, ki enpòtan.
Si ou ka pwouve ke ou se yon moun ki pa gen peyi epi yon "rezidan abityèl" Ozetazini, ou ka kalifye pou yon eksepsyon pou STCA a.
Kanada konsidere yon moun kòm "apatrid" si okenn peyi pa rekonèt yo kòm sitwayen dapre lalwa li yo, oswa dapre fason lalwa li yo fonksyone an pratik. Pou kalifye pou eksepsyon sa a, ou pa dwe kapab jwenn sitwayènte nan okenn peyi, menm si ou pran tout mezi rezonab pou aplike pou li.
Anplis ou pa gen peyi, ou dwe yon "rezidan abityèl" Ozetazini tou pou ou kalifye pou eksepsyon sa a. Yon rezidan abityèl Ozetazini se yon moun ki te viv Ozetazini pandan yon peryòd enpòtan. Si w ap vizite Ozetazini, w ap pase nan peyi a oswa si w te viv Ozetazini sèlman pou yon ti tan, Kanada ka pa konsidere w kòm yon "rezidan abityèl" Ozetazini epi ou p ap kalifye pou eksepsyon sa a.
Ou ka kalifye pou eksepsyon detantè dokiman an si ou genyen:
- yon viza rezidan tanporè oswa rezidan pèmanan Kanadyen ki valab
- yon pèmi rezidans tanporè (TRP) ki valab
- yon dokiman vwayaj valab ki soti nan Kanada (pou rezidan pèmanan oswa refijye)
Viza tranzit Kanadyen ak Otorizasyon Vwayaj Elektwonik (eTA) pa kalifye pou eksepsyon sa a.
Ou ka kalifye pou eksepsyon sa a si ou se yon sitwayen yon peyi kote sitwayen yo pa bezwen viza pou antre nan Kanada men yo bezwen youn pou antre nan Etazini.
Ou ka kalifye pou eksepsyon enterè piblik sa a si yo te akize w oswa kondane w pou yon ofans ki pini pa pèn lanmò nan peyi w oswa Ozetazini.
Ou p ap kalifye pou eksepsyon sa a si ou pè lavi ou an danje men ou pa te akize oswa kondane pou yon ofans ki pini pa pèn lanmò.
Ou ka kalifye pou eksepsyon sa a si:
- Ou te eseye antre Ozetazini soti Kanada epi yo te refize ba ou antre Ozetazini. Kounye a, y ap voye w tounen Kanada. Si Etazini pa janm deside sou yon demann azil pou ou, ou ka fè yon demann refijye nan fwontyè Kanada a.
oubyen
- Ou se yon rezidan pèmanan nan Kanada. Y ap retire w soti Ozetazini pou ale Kanada.
STCA a pa aplike pou sitwayen ameriken yo. Sa vle di ke sitwayen ameriken yo ta dwe gen dwa fè demann refijye nan fwontyè Kanada a. Sepandan, nou rekòmande fòtman pou sitwayen ameriken yo byen konsidere konsekans yo.
Gade tou: Mwen se yon sitwayen ameriken. Èske mwen ka fè yon demann refijye nan fwontyè Kanada a?
Non, Akò sou Tiè Peyi ki An Sekirite (STCA) a pa aplike nan yon ayewopò oswa yon pò maritim. Si ou rive pa avyon oswa pa lanmè, ou pa pral bezwen kalifye pou yon eksepsyon.
Gen yon sitiyasyon kote STCA a ap aplike nan ayewopò a. Si ou vle fè yon demann refijye nan yon ayewopò Kanadyen pandan y ap ekspilse w soti Ozetazini atravè Kanada, STCA a aplike.
