Ki moun nou ede
Border Crossers
Moun Ozetazini k ap reflechi pou chèche pwoteksyon kòm refijye nan fwontyè Kanada-Etazini.
Defansè yo
Travayè nan etablisman, avoka, ak lòt moun ki sipòte moun ki travèse fwontyè epi ki gen kesyon sou kijan lalwa nan fwontyè a aplike.

Kijan nou ede
Lwa fwontyè Kanada yo ka difisil pou konprann. Nou bay enfòmasyon legal gratis, konsèy ak fòmasyon sou fason pou chèche pwoteksyon refijye nan fwontyè Kanada-Etazini. Nan kèk ka eksepsyonèl, nou ka ofri tou sèvis legal kout oswa reprezantasyon.
Nou konsantre sou moun ki ka kalifye pou yon eksepsyon nan Akò sou Twazyèm Peyi ki An Sekirite a paske nou se yon ti ekip. Nou ede moun anvan yo ale nan fwontyè a epi nou ka bay konsèy tou bay moun yo te voye tounen apre yo te eseye fè yon demann refij.
Nou pa ale nan fwontyè a an pèsòn epi nou pa bay sèvis ijan.
Ajans Sevis Fwontyè Kanada CBSA/ASFC ap fè entèvyou avèk ou, epi li ka fè entèvyou tou ak fanmi w ki nan Kanada a. Y ap pale avèk nou separeman. Si fanmi w lan pa vini nan fwontyè a, CBSA/ASFC ka kontakte li nan telefòn.
Ekip nou an

Jenn McIntyre
Kowòdonatè Klinik

Kristin Marshall
Avoka Anplwaye, Manm Sosyete Lalwa Ontario a

Kathleen Hadekel
Avoka anplwaye, manm Barreau du Québec

Alex Derisier
Kowòdonatè Sèvis Kliyan
Rezo travèse fwontyè Kanada-US
Klinik nou an se yon manm epi li sipòte Rezo Transfwontyè Kanada-Etazini an. Gwoup sa a se yon rezo enfòmèl òganizasyon ak moun nan Kanada ak Etazini ki sipòte moun k ap chèche pwoteksyon sou tou de bò fwontyè a. Rezo a reyini regilyèman pou pataje enfòmasyon epi ankouraje kolaborasyon ant manm rezo a.







